{"id":4023,"date":"2026-09-23T23:39:44","date_gmt":"2026-09-23T23:39:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/excavator-coolant-expansion-tank-replacement\/"},"modified":"2026-09-23T23:46:39","modified_gmt":"2026-09-23T23:46:39","slug":"sostituzione-del-serbatoio-di-espansione-del-liquido-refrigerante-dellescavatore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/excavator-coolant-expansion-tank-replacement\/","title":{"rendered":"Lista di controllo per la sostituzione del serbatoio di espansione del liquido refrigerante dell'escavatore"},"content":{"rendered":"

Un serbatoio del liquido refrigerante dell'escavatore pu\u00f2 creparsi, scolorirsi, perdere da una giunzione o perdere liquido refrigerante attraverso il tappo o un raccordo del tubo. Sostituire il serbatoio senza individuare la causa legata a pressione, surriscaldamento, vibrazioni o contaminazione pu\u00f2 provocare un guasto ripetuto. Questa guida \u00e8 strutturata sostituzione del serbatoio di espansione del liquido refrigerante dell'escavatore<\/strong> attorno all'ispezione a sistema freddo, all'identificazione delle interfacce e alla messa in servizio controllata.<\/p>\n

\"Serbatoio
Fotografia Hongtengda esistente di un serbatoio di espansione del liquido refrigerante Hitachi ZAX130-5A. Confermare il collo del tappo, le porte dei tubi, il sensore, i supporti e l'intervallo del numero di serie prima di ordinare.<\/figcaption><\/figure>\n

Comprendere la funzione del serbatoio nel circuito<\/h2>\n

Il serbatoio di espansione fornisce volume per il movimento del liquido refrigerante al variare della temperatura e pu\u00f2 anche supportare la disaerazione e il monitoraggio del livello. La descrizione del serbatoio di espansione del liquido refrigerante di Caterpillar descrive l'espansione e il recupero in un sistema di raffreddamento pressurizzato.<\/a> Tale descrizione funzionale \u00e8 utile, ma la configurazione delle parti Cat non definisce il serbatoio Hitachi.<\/p>\n

Tracciare ogni tubo dal serbatoio al radiatore, al motore e ai punti di sfiato. Identificare se il tappo a pressione \u00e8 sul serbatoio o altrove, e registrare qualsiasi sensore di livello o indicatore visivo. Un serbatoio di recupero, una bottiglia di troppo pieno e un serbatoio di testata pressurizzato possono sembrare simili pur svolgendo ruoli diversi. Utilizzare lo schema del sistema di raffreddamento della macchina prima di aprire o sostituire componenti.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Prove<\/th>\nPossibile fonte<\/th>\nVerifiche prima della sostituzione<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Crepa nel punto di montaggio<\/td>\nSollecitazione, isolatore mancante o vibrazione<\/td>\nAllineamento della staffa e bulloneria<\/td>\n<\/tr>\n
Perdita dal collo di riempimento<\/td>\nGuarnizione del tappo, collo danneggiato o sovrapressione<\/td>\nCondizione del tappo e prova di pressione specificata<\/td>\n<\/tr>\n
Livello basso ripetuto<\/td>\nPerdita esterna, perdita interna o aria intrappolata<\/td>\nIspezione completa del sistema<\/td>\n<\/tr>\n
Olio, ruggine o solidi nel serbatoio<\/td>\nContaminazione del liquido refrigerante o guasto del motore<\/td>\nDiagnosi qualificata e analisi del liquido refrigerante<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ispezionare solo quando il sistema di raffreddamento \u00e8 sicuro<\/h2>\n

Parcheggiare, abbassare l'accessorio, arrestare il motore e impedirne l'avviamento. Non rimuovere mai il tappo a pressione da un sistema caldo. Attendere la condizione indicata nel manuale della macchina e verificare che il serbatoio e i tubi siano sufficientemente freddi per la manutenzione. Utilizzare protezioni per occhi e mani, raccogliere il liquido refrigerante e seguire i requisiti di smaltimento del sito.<\/p>\n

Cummins avverte di non aprire un tappo a pressione caldo nel suo manuale di manutenzione del sistema di raffreddamento<\/a>. La sua soglia di temperatura, capacit\u00e0 e procedura si applicano all'installazione Cummins specificata, non a questo escavatore. Seguire il manuale Hitachi per isolamento, scarico e manipolazione del tappo.<\/p>\n

Con il sistema freddo, pulire il serbatoio e ispezionare giunzioni, bossoli, colli dei tubi, sede del tappo, interfaccia del sensore e inserti di montaggio. Utilizzare un panno asciutto per individuare piccoli punti umidi. Controllare i tubi vicini e le superfici del radiatore perch\u00e9 il liquido refrigerante pu\u00f2 spostarsi e far sembrare che il serbatoio perda.<\/p>\n

Distinguere il danno del serbatoio da un problema del sistema<\/h2>\n

Registrare il livello a freddo, poi confrontare solo alle condizioni definite dal costruttore. Ispezionare il tappo a pressione, il tubo di ritorno, la linea di sfiato, il nucleo del radiatore, l'area della pompa dell'acqua e il circuito del riscaldatore. Uno sfiato bloccato, un tappo errato, una perdita di gas di combustione o un evento di surriscaldamento possono aumentare la pressione o spostare il liquido refrigerante. Un nuovo serbatoio in plastica non \u00e8 una correzione per tali cause.<\/p>\n

La lista di controllo per la manutenzione degli escavatori di Caterpillar mette in evidenza il flusso d'aria, il livello del liquido di raffreddamento e la pulizia di raffreddatori e radiatori come controlli dell'impianto di raffreddamento. Queste condizioni di base precedono la sostituzione del motore. Non lavare o soffiare detriti nel pacchetto di raffreddamento in modo da danneggiare le alette o spingere la contaminazione pi\u00f9 in profondit\u00e0; utilizzare il metodo di pulizia del costruttore della macchina e operare con la macchina arrestata in sicurezza.<\/a> collega livello del liquido refrigerante, flusso d'aria, tubi e pulizia del radiatore. Utilizzare questo come principio di ispezione del sistema. Testare pressione o gas di combustione solo con attrezzature approvate e i limiti specifici del modello.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Verifica del sistema<\/th>\nRegistrare<\/th>\nDecisione protetta<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Tappo e collo di riempimento<\/td>\nGuarnizione, molla, sede e corretta identit\u00e0 del componente<\/td>\nPreviene una falsa diagnosi del serbatoio<\/td>\n<\/tr>\n
Tubi di sfiato e ritorno<\/td>\nInstradamento, restrizione, crepe e fascette<\/td>\nConferma il percorso di espansione\/recupero<\/td>\n<\/tr>\n
Flusso d'aria del gruppo di raffreddamento<\/td>\nDetriti, alette piegate e condizione della ventola<\/td>\nSepara la causa del surriscaldamento<\/td>\n<\/tr>\n
Condizione del liquido refrigerante<\/td>\nColore, solidi, olio e concentrazione verificata<\/td>\nIdentifica la risposta alla contaminazione<\/td>\n<\/tr>\n
Sistema di montaggio<\/td>\nAllineamento della staffa e condizione dell'isolamento<\/td>\nPreviene la ricomparsa di crepe da sollecitazione<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Abbinare ogni interfaccia del serbatoio nella RFQ<\/h2>\n

Hongtengda elenca una Serbatoio di espansione Hitachi ZAX130-5A<\/a>. La foto del prodotto mostra inserti di montaggio, un'apertura di riempimento e un'interfaccia elettrica, ma la fotografia non prova la compatibilit\u00e0 con ogni numero di serie ZAX130-5A n\u00e9 conferma quale tappo, sensore, guarnizione passacavo o tubo flessibile sia incluso.<\/p>\n

Utilizzare la Categoria serbatoio ZAX130-5A<\/a> come percorso di richiesta. Inviare la piastrina completa del numero di serie della macchina, i vecchi numeri del serbatoio, le viste di ogni faccia, il collo del tappo, le porte, il connettore del sensore, gli interassi di montaggio e l'orientamento installato. Indicare se il preventivo deve includere il tappo, il sensore di livello, le guarnizioni, i passacavi e la ferramenta di montaggio.<\/p>\n

Un correlato Elenco del sensore di temperatura del liquido di raffreddamento Hitachi<\/a> rappresenta un componente circuitale separato. Non si deve presumere che sia compatibile con il serbatoio n\u00e9 che spieghi la perdita di liquido di raffreddamento; includere la prova del sensore solo se la diagnosi lo collega al reclamo.<\/p>\n

Trasferire i componenti e rabboccare senza intrappolare aria<\/h2>\n

Confrontare il nuovo serbatoio con l'unit\u00e0 vecchia prima dell'installazione. Confermare la sua forma, il collo, le porte, la sede del sensore, i montaggi e lo spazio libero. Trasferire solo i componenti riparabili secondo la procedura specificata. Sostituire le guarnizioni e gli isolatori richiesti. Supportare il serbatoio senza forzare i bulloni per tirare in posizione staffe disallineate, e instradare i tubi flessibili senza pieghe n\u00e9 sfregamenti.<\/p>\n

Riempire con il liquido di raffreddamento e la concentrazione specificati. Il\u2019 manuale di manutenzione del raffreddamento Cummins<\/a> nota che l'aria deve essere sfiatata durante il riempimento e che le condizioni del tappo sono importanti. Applicare solo la sequenza di riempimento, sfiato e spurgo Hitachi, perch\u00e9 l'aria intrappolata e la disposizione del sistema variano.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Campo RFQ o installazione<\/th>\nProve richieste<\/th>\nScopo<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Identit\u00e0 della macchina<\/td>\nModello e numero di serie completo<\/td>\nVerifica dell'intervallo di produzione<\/td>\n<\/tr>\n
Identit\u00e0 del serbatoio<\/td>\nTutti i numeri stampati e moldati<\/td>\nConfronto diretto dei componenti<\/td>\n<\/tr>\n
Interfacce<\/td>\nCollo, porte, sensore e montaggi<\/td>\nCorrispondenza fisica e funzionale<\/td>\n<\/tr>\n
Ambito di fornitura<\/td>\nElenco di tappo, sensore, guarnizioni e ferramenta<\/td>\nPreventivo comparabile<\/td>\n<\/tr>\n
Causa principale<\/td>\nRiscontri su perdita, pressione, calore e montaggio<\/td>\nPreviene il guasto ripetuto<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Collaudare attraverso un ciclo freddo-caldo-freddo<\/h2>\n

Ispezionare ogni giunto a freddo, poi avviare e riscaldare l'escavatore secondo la procedura approvata. Monitorare il livello del liquido di raffreddamento, l'indicazione della temperatura e le perdite da una posizione sicura. Non aprire il tappo a caldo. Dopo il completo raffreddamento, ricontrollare il livello, le condizioni dei tubi flessibili, lo stress di montaggio e qualsiasi evidenza di liquido di raffreddamento spinto oltre il tappo.<\/p>\n

Utilizzare la Pagina dei contatti di Hongtengda<\/a> per inviare il pacchetto di identificazione e ambito. Registrare il tipo di liquido di raffreddamento, la quantit\u00e0 aggiunta, i numeri del tappo e del serbatoio, il metodo di spurgo e le osservazioni freddo-caldo-freddo. Rilasciare la macchina solo quando il livello rimane stabile e la causa originale di calore, pressione o vibrazione \u00e8 stata risolta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sostituire un serbatoio di espansione del liquido refrigerante dell'escavatore dopo aver controllato il tappo, la pressione, i tubi flessibili, i supporti, le condizioni del liquido refrigerante e il montaggio.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4023","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4023"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4027,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4023\/revisions\/4027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hongtengdaparts.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}