Μεταξύ του κινητήρα και των υδραυλικών αντλιών σε έναν εκσκαφέα Volvo βρίσκεται ένα κέλυφος προσαρμογέα με οδοντωτούς τροχούς που μεταδίδει τη ροπή του στροφαλοφόρου άξονα στο συγκρότημα αντλιών. Στο εμπόριο ανταλλακτικών αποκαλείται ταυτόχρονα με πολλούς όρους: power take-off, συγκρότημα PTO, σύζευξη αντλίας, κέλυφος εδράνων ή συγκρότημα μετάδοσης κίνησης αντλίας. Δεν είναι αντλία και δεν είναι κινητήρας, και όταν τα έδρανα ή ο οδοντωτός τροχός του φθείρονται, τα συμπτώματα μοιάζουν με υδραυλική βλάβη ενώ η αιτία είναι μηχανική απώλεια μετάδοσης κίνησης. Αυτή η ενότητα καλύπτει την αντικατάσταση κελυφών μετάδοσης κίνησης αντλίας και συγκροτημάτων PTO για εκσκαφείς Volvo EC, συμπεριλαμβανομένων των συγκροτημάτων 11128611 και 15054375. Κατά την παραγγελία, αναφέρετε το μοντέλο μηχανήματος, την ονομασία κινητήρα και το πρόθεμα σειριακού αριθμού, διότι το κέλυφος διαφέρει ανά οικογένεια κινητήρων. Η ενότητα για βλάβες κίνησης αντλίας και κιβωτίου μεταφοράς καλύπτει τον τρόπο δοκιμής αυτού του συγκροτήματος πριν από την αντικατάστασή του.